Pai e filha tiveram de sair de casa para colocar os cavalos em seguranças levando-os para o estábulo devido a uma tempestade. Assim que saíram de casa os dois quase foram atingidos por um raio.
O riso nervoso da filha e a queda que o pai deu mostram o momento assustador pelo qual passaram.