Na cidade de Reno, nos Estados Unidos, 3 filhotes de urso foram soltos de um caixote do lixo, após terem ficado presos no seu interior numa altura em que procuravam comida.
Felizmente Ed Martin, um bombeiro e paramédico, apercebendo-se de que algo estava no seu interior, abriu cuidadosamente a tampa do lixo com uma longa vara, e finalmente, os 3 aventureiros puderam sair e, assim, se juntarem à mãe que estava por perto e bastante preocupada.